Germany's power price surge has spurred the rise of balcony solar - or Balkonkraftwerk in German. Chinese makers have turned complex PV systems into plug-and-play consumer products through lightweight, low-voltage designs.